Der bisherige View https://gitlab.genealogy.net/project/des/-/tree/master/grails-app/views/page/_navbarArea.gsp muss übertragen werden.